Meanings
plural janeus
- HinduismA sacred thread or cord received as a rite of passage by someone studying under a guru.
He had tied a diamond ring to his janeu thread and hidden it in the folds of his dhoti.
2015, Tridip Suhrud, translating Govardhanram Madhavram Tripathi, Sarasvatichandra I, Orient BlackSwan 2015, p. 1322 more examples
The words bring back the memory of Tegh Bahadur, the ninth Sikh guru, who gave up his life to the Mughal authorities for the upkeep of Hindu religious symbols: the janeu and the tilak.
2003, Bhawan Singh Rana, Indian Critiques of Gandhi, page 181The origin of the janëu has not been explained as yet; many believe it to be the remnant of a garment.
2007, Klaus K. Klostermaier, A Survey of Hinduism, 3rd edition, page 150
Synonyms & antonyms
Origin
- Proto-Indo-European*h₁yaǵ-
- Proto-Indo-Iranian*Hyaȷ́nás
- Sanskritयज्ञ (yajña)
- Sanskritउपव्ये (upavye)
- Sanskritउपवीत (upavīta)
- Sanskritयज्ञोपवीत (yajñopavīta)
- Prakrit𑀚𑀡𑁆𑀡𑁄𑀯𑀯𑀻𑀅 (jaṇṇovavīa)
- Hindiजनेऊ (janeū)
- Englishjaneu
Transliteration of Hindi जनेऊ (janeū), from Sanskrit यज्ञोपवीत (yajñopavīta).
More words from Sanskrit
Full word history & related roots →Translations
Hindi जनेऊ
- जनेऊ (janeū)Translations
Rhymes & wordplay
Anagrams
Cite this entry
janeu. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/janeu
“janeu.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/janeu. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “janeu,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/janeu.
Source: janeu on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.