Meanings
present singular third person keeps up appearances · participle present keeping up appearances · participle past kept up appearances · past kept up appearances
- idiomaticTo artificially maintain an outward sign of normality; to maintain an appearance of wealth, comfort, or propriety.
With tact and management it would be possible to partially satisfy creditors, and keep up appearances for six months more.
1 more example
For my father's sake, I thought I must keep up appearances, but the food stuck in my throat, and I could not swallow another mouthful.
Synonyms: maintain appearances, save appearances
Synonyms & antonyms
verbTo artificially maintain an outward sign of normality; to maintain an appearance of wealth, comfort, or propriety.
Translations
Dutch de schijn ophouden
- de schijn ophoudenpretend to be all right
Finnish pitää yllä kulissia
- pitää yllä kulissiapretend to be all right
French sauver les apparences
- sauver les apparencespretend to be all right
German den Schein wahren
- den Schein wahrenpretend to be all right
Hungarian fenntartja a látszatot
- fenntartja a látszatotpretend to be all right
Italian salvare le apparenze
- salvare le apparenzepretend to be all right
Japanese 取り繕う
- 取り繕う (toritsukurou)pretend to be all right
Polish zachowywać pozory, zachować pozory
- zachowywać pozorypretend to be all right
- zachować pozorypretend to be all right
Russian де́лать хоро́шую ми́ну при плохо́й игре́, сохраня́ть хоро́шую ми́ну при плохо́й игре́
- де́лать хоро́шую ми́ну при плохо́й игре́ (délatʹ xoróšuju mínu pri ploxój igré)pretend to be all right
- сохраня́ть хоро́шую ми́ну при плохо́й игре́ (soxranjátʹ xoróšuju mínu pri ploxój igré)pretend to be all right
- держа́ть хоро́шую ми́ну при плохо́й игре́ (deržátʹ xoróšuju mínu pri ploxój igré)pretend to be all right
Spanish mantener/guardar/cubrir/cuidar/salvar las apariencias
- mantener/guardar/cubrir/cuidar/salvar las aparienciaspretend to be all right
Swedish hålla skenet uppe
- hålla skenet uppepretend to be all right
Cite this entry
keep up appearances. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/keep%20up%20appearances
“keep up appearances.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/keep%20up%20appearances. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “keep up appearances,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/keep%20up%20appearances.
Source: keep up appearances on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.