Meanings
plural khitmatgars · alternative khedmutgar · alternative khedmatgar · alternative khidmatgar · alternative khidmutgar · alternative khitmutgar · alternative kitmagar · alternative khitmagar · alternative kismutgar · alternative kistmutgar · alternative kitmuddar · alternative kitmutgar · alternative kitmutgaur
- BritishIndiaSouth AsiaA male servant, with responsibility for waiting at table.
‘The Ambassador to Bangalore appeared before me dressed in the robes of a khitmagar or majordomo.’
1983, Lawrence Durrell, Sebastian (Avignon Quintet), Faber & Faber, published 2004, page 11082 more examples
I found her closely locked in the arms of a handsome lad, one of my kitmuddars, with the infant by her side, all three being in a deep sleep, from which I awakened the two elders.
1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 384He did not know then that his khitmatgar had stopped by the roadside to get drunk, and would come on the next day saying that he had sprained his ankle.
1888, Rudyard Kipling, “The Arrest of Lieutenant Golightly”, in Plain Tales from the Hills, Folio, published 2005, page 94Synonyms: khit
Synonyms & antonyms
nounA male servant, with responsibility for waiting at table.
Origin
- Classical Persianخدمتگار
- Hindustani
- Englishkhitmatgar
Borrowed from Hindustani خدمتگار (xidmatgār) / ख़िदमतगार, from Classical Persian خدمتگار (xidmatgār).
More words from Hindustani, Classical Persian
Full word history & related roots →Cite this entry
khitmatgar. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/khitmatgar
“khitmatgar.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/khitmatgar. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “khitmatgar,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/khitmatgar.
Source: khitmatgar on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.