Meanings
- not comparableset phraseAt no time in the future; usually said of a negative event, practice, etc., which should not be allowed to reoccur.
What could be more cynical than a cash grab wrapped up in “never again?”
2025 January 28, “The Fall of Goma”, in Council on Foreign Relations3 more examples
No matter how long it may take us to overcome this premeditated invasion, the American people in their righteous might will win through to absolute victory. I believe that I interpret the will of the Congress and of the people when I assert that we will not only defend ourselves to the uttermost but will make it very certain that this form of treachery shall never again endanger us.
1941 December 8, President Franklin D. Roosevelt, 5:09 from the start, in Day of Infamy Speech, Washington, D.C.Never again becomes more than a slogan: It’s a prayer, a promise, a vow … never again the glorification of base, ugly, dark violence
2012, Elie Wiesel, 'Never Again': From a Holocaust phrase to a universal phraseYet, as Rose says, "Never again is obsolete. Never again is now.” She points out that there are contemporary genocides and many human rights violations happening at this very second. Rose's words challenge us all to respond to the moral imperative of standing up when confronted by injustice, ...
2014, Jeffrey D. Wilhelm, Whitney Douglas, Sara W. Fry, The Activist Learner: Inquiry, Literacy, and Service to Make Learning Better, Teachers College Press, →ISBN, page 93Synonyms: nevermore
Synonyms & antonyms
adverbAt no time in the future; usually said of a negative event, practice, etc., which should not be allowed to reoccur.
More synonyms by meaning
adverbat no time hereafter
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
Current use as slogan popularized after the Holocaust, including by Meir Kahane's titular 1972 book and Jewish Defense League's 1968 adoption of the slogan.
Full word history & related roots →Translations
Ancient Greek μήποτε πάλιν
- μήποτε πάλιν (mḗpote pálin)at no time in the future
Bulgarian никога вече
- никога вече (nikoga veče)at no time in the future
Chinese Mandarin 永不再會 /永不再会
- 永不再會 /永不再会 (yǒngbù zàihuì)at no time in the future
Dutch nimmermeer
- nimmermeerat no time in the future
Esperanto neniam plu
- neniam pluat no time in the future
Finnish milloinkaan
- milloinkaanat no time in the future
French plus jamais, jamais plus
- plus jamaisat no time in the future
- jamais plusat no time in the future
- plus jamais çaat no time in the future
German nie wieder, niemals mehr
- nie wiederat no time in the future
- niemals mehrat no time in the future
- nimmermehrat no time in the future
Greek ποτέ ξανά
- ποτέ ξανά (poté xaná)at no time in the future
Hebrew לעולם לא עוד
- לעולם לא עודat no time in the future
Hungarian sohasem
- sohasemat no time in the future
Icelandic aldrei aftur
- aldrei afturat no time in the future
Indonesian jangan sampai lagi terulang, jangan sampai terulang lagi
- jangan sampai lagi terulangat no time in the future
- jangan sampai terulang lagiat no time in the future
Italian mai più
- mai piùat no time in the future
Japanese 二度とない
- 二度とない (nidotonai)at no time in the future
Latin numquam iterum
- numquam iterumat no time in the future
Malay tidak sekali
- tidak sekaliat no time in the future
Polish nigdy więcej
- nigdy więcejat no time in the future
Portuguese nunca mais
- nunca maisat no time in the future
Romanian niciodată
- niciodatăat no time in the future
Russian никогда́ бо́льше
- никогда́ бо́льше (nikogdá bólʹše)at no time in the future
Spanish nunca más, más nunca
- nunca másat no time in the future
- más nuncaat no time in the future
Ukrainian ніко́ли зно́ву
- ніко́ли зно́ву (nikóly znóvu)at no time in the future
Welsh byth eto
- byth etoat no time in the future
Cite this entry
never again. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/never%20again
“never again.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/never%20again. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “never again,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/never%20again.
Source: never again on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.