Meanings
plural night watchman states · alternative night-watchman state
- governmentGovernment that is limited to a bare minimum of functions, usually just military, police, and courts.
The doctrines of conservative liberalism were propounded by the late nineteenth century's leading intellectual proponents of the night watchman state.
1992, Mark A. Graber, Transforming Free Speech: The Ambiguous Legacy of Civil Libertarianism, University of California Press, →ISBN, page 181 more example
For these neoLiberal^([sic]) Democrats of the Orange Book school remain determined to junk social liberalism for economic liberalism. Their guiding light is the Gladstonian ideal of a low tax, laissez-faire, “night-watchman state”.
2011 February 1, Tristram Hunt, “The coalition holds Britain's cultural fabric in contempt”, in The GuardianSynonyms: minarchy, minimal state
Synonyms & antonyms
nounGovernment that is limited to a bare minimum of functions, usually just military, police, and courts.
Origin
- GermanNachtwächterstaat
- Englishnight watchman state
Calque of German Nachtwächterstaat, which was coined by German socialist Ferdinand Lassalle in an 1862 speech in Berlin. He used this term to criticize the idea of a state with minimal government, comparing it to a night watchman whose sole duty was preventing theft.
More words from German
Full word history & related roots →Translations
Chinese Mandarin 守夜人國家 /守夜人国家
- 守夜人國家 /守夜人国家 (shǒuyèrén guójiā)Translations
Dutch nachtwakersstaat
- nachtwakersstaatTranslations
Finnish yövartijavaltio
- yövartijavaltioTranslations
French État-gendarme
- État-gendarmeTranslations
German Nachtwächterstaat, Minimalstaat
- NachtwächterstaatTranslations
- MinimalstaatTranslations
Polish państwo minimalne
- państwo minimalneTranslations
Spanish estado vigilante nocturno
- estado vigilante nocturnoTranslations
Swedish nattväktarstat
- nattväktarstatTranslations
Cite this entry
night watchman state. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/night%20watchman%20state
“night watchman state.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/night%20watchman%20state. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “night watchman state,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/night%20watchman%20state.
Source: night watchman state on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.