Meanings
- uncountableSomething easy, not difficult, not posing problems.
Finding this house should be no problem if we use a good map.
- No thanks are necessary; you're welcome (said in response to an expression of gratitude).
Thank you. — No problem.
Synonyms: don't mention it
Synonyms & antonyms
interjectionNo thanks are necessary; you're welcome (said in response to an expression of gratitude).
Translations
Arabic عَفْوًا, لَا بَأْس
- عَفْوًا (ʕafwan)no thanks are necessary
- لَا بَأْس (lā baʔs)it does not pose a problem
- لَا مُشْكِلَة (lā muškila)it does not pose a problem
- لَا تُوجَد مُشْكِلَة (lā tūjad muškila)it does not pose a problem
- لَا دَاعِي لِلْقَلَق (lā dāʕī li-l-qalaq)it does not pose a problem
Bulgarian няма проблем
- няма проблемit does not pose a problem
Catalan de res, això rai
- de resno thanks are necessary
- això raiit does not pose a problem
Chinese Cantonese 唔使客氣 /唔使客气, 唔使
- 唔使客氣 /唔使客气 (m⁴ sai² haak³ hei³)no thanks are necessary
- 唔使 (m⁴ sai²)no thanks are necessary
- 唔緊要 /唔紧要 (m⁴ gan² jiu³)no thanks are necessary
- 冇相干 (mou⁵ soeng¹ gon¹)no thanks are necessary
- 冇問題 /冇问题 (mou⁵ man⁶ tai⁴)it does not pose a problem
Chinese Mandarin 不用謝 /不用谢, 沒關係 /没关系
- 不用謝 /不用谢 (búyòng xiè)no thanks are necessary
- 沒關係 /没关系 (méi guānxi)no thanks are necessary
- 沒有問題 /没有问题 (méiyǒu wèntí)it does not pose a problem
- 沒問題 /没问题 (méi wèntí)it does not pose a problem
Czech žádný problém, žádný problém
- žádný problémno thanks are necessary
- žádný problémit does not pose a problem
Dutch geen probleem, graag gedaan
- geen probleemno thanks are necessary
- graag gedaanno thanks are necessary
- geen probleemit does not pose a problem
- maar natuurlijkit does not pose a problem
Esperanto senprobleme, nedankinde
- senproblemeeasy
- nedankindeno thanks are necessary
- senproblemeit does not pose a problem
Finnish helppoa, ei mikään ongelma
- helppoaeasy
- ei mikään ongelmaeasy
- eipä mitäänno thanks are necessary
- eipä kestäno thanks are necessary
- ei se mitäänno thanks are necessary
- mitäs tuostano thanks are necessary
- ilman muutait does not pose a problem
French de rien, je t'en prie
- de rienno thanks are necessary
- je t'en prieno thanks are necessary
- je vous en prieno thanks are necessary
- il n'y a pas de quoino thanks are necessary
- pas de soucino thanks are necessary
- pas de problèmeit does not pose a problem
- sans problèmeit does not pose a problem
German dafür nicht, keine Ursache
- dafür nichtno thanks are necessary
- keine Ursacheno thanks are necessary
- nichts zu dankenno thanks are necessary
- kein Problemit does not pose a problem
Greek παρακαλώ, κανένα πρόβλημα
- παρακαλώ (parakaló)no thanks are necessary
- κανένα πρόβλημα (kanéna próvlima)no thanks are necessary
- κανένα πρόβλημα (kanéna próvlima)it does not pose a problem
Hebrew אין בעיה
- אין בעיה (en beayá)it does not pose a problem
Hindi सरल, कोई बात नहीं
- सरल (saral)easy
- कोई बात नहीं (koī bāt nahī̃)no thanks are necessary
Hungarian nem okoz gondot, könnyű
- nem okoz gondoteasy
- könnyűeasy
- egyszerűeasy
- semmiségeasy
- nincs mitno thanks are necessary
- szóra sem érdemesno thanks are necessary
- semmi gondno thanks are necessary
- nem bajno thanks are necessary
- nem problémano thanks are necessary
- természetesenit does not pose a problem
- szívesenit does not pose a problem
Icelandic ekkert mál, minnsta málið
- ekkert málit does not pose a problem
- minnsta máliðit does not pose a problem
Irish fadhb dá laghad
- fadhb dá laghadit does not pose a problem
Italian non c'è di che, prego
- non c'è di cheno thanks are necessary
- pregono thanks are necessary
- di nullano thanks are necessary
- nessun problemait does not pose a problem
- non c'è problemait does not pose a problem
- ci mancherebbe altroit does not pose a problem
Japanese どう致しまして, いいえ
- どう致しまして (dō itashimashite)no thanks are necessary
- いいえ (iie)no thanks are necessary
- 大丈夫 (daijōbu)it does not pose a problem
- 問題ありません (mondai arimasen)it does not pose a problem
- 問題ない (mondai nai)it does not pose a problem
Korean 괜찮아요, 문제 없습니다
- 괜찮아요 (gwaenchanayo)no thanks are necessary
- 문제 없습니다 (munje eopseumnida)it does not pose a problem
- 문제 없어요 (munje eopseoyo)it does not pose a problem
- 문제 없어 (munje eopseo)it does not pose a problem
Latin nihil est, non forsit
- nihil estno thanks are necessary
- non forsitit does not pose a problem
- non obstatit does not pose a problem
Malay tiada masalah
- tiada masalaheasy
Norwegian Bokmål ikke noe problem, ikke noe problem
- ikke noe problemno thanks are necessary
- ikke noe problemit does not pose a problem
Polish bez problemu, żaden problem
- bez problemueasy
- żaden problemeasy
- nie ma za cono thanks are necessary
- nie ma sprawyno apology is necessary
- nic nie szkodzino apology is necessary
- nie ma sprawyit does not pose a problem
- żaden problemit does not pose a problem
- nie ma problemuit does not pose a problem
Portuguese tranquilo, de nada
- tranquiloeasy
- de nadano thanks are necessary
- não há de quêno thanks are necessary
- sem problemano thanks are necessary
- sem grilono thanks are necessary
- sem problemasit does not pose a problem
Romanian nicio problemă
- nicio problemăit does not pose a problem
Russian никаки́х пробле́м, не́ за что
- никаки́х пробле́м (nikakíx problém)easy
- не́ за что (né za što)no thanks are necessary
- ничего́ (ničevó)no thanks are necessary
- нет пробле́м (net problém)it does not pose a problem
- ничего́ (ničevó)it does not pose a problem
- без пробле́м (bez problém)it does not pose a problem
Spanish no haber problema, no haber problema
- no haber problema (un/ningún)easy
- no haber problema (alguno)easy
- adjectives/adverbs: ningún problemaeasy
- sin problema (un/ningún)easy
- sin problema (alguno)easy
- no ser problema (un/ningún)easy
- por nadano thanks are necessary
- ningún problemano thanks are necessary
- sin problema (un/ningún)no thanks are necessary
- sin problema (alguno)no thanks are necessary
- no hay problema (alguno)no apology is necessary
- no hay un/ningún problemano apology is necessary
- no es un/ningún problemano apology is necessary
- ningún problemano apology is necessary
- sin problema (un/ningún)no apology is necessary
- sin problema (alguno)no apology is necessary
- no hay problema (alguno)it does not pose a problem
- no hay un/ningún problemait does not pose a problem
Swahili hakuna matata, hamna noma
- hakuna matatano thanks are necessary
- hamna nomano thanks are necessary
Swedish ingen orsak, inga problem
- ingen orsakno thanks are necessary
- inga problemit does not pose a problem
- nema problemait does not pose a problem
Tagalog walang anuman, wala iyon
- walang anumanno thanks are necessary
- wala iyonno thanks are necessary
- walang kasono thanks are necessary
- walang problemait does not pose a problem
Thai ไม่เป็นไร
- ไม่เป็นไร (mâi-bpen-rai)no thanks are necessary
Turkish önemli değil, rica ederim
- önemli değilno thanks are necessary
- rica ederimno thanks are necessary
- sorun değilit does not pose a problem
- problem değilit does not pose a problem
- problem yokit does not pose a problem
- sıkıntı yokit does not pose a problem
Ukrainian нема́ за що́, нема́є пробле́м
- нема́ за що́ (nemá za ščó)no thanks are necessary
- нема́є пробле́м (nemáje problém)it does not pose a problem
- без пробле́м (bez problém)it does not pose a problem
Vietnamese không thành vấn đề, không sao đâu
- không thành vấn đềeasy
- không sao đâuno thanks are necessary
- không có sao đâuno thanks are necessary
- không saono thanks are necessary
- không có gìno thanks are necessary
- không có chino thanks are necessary
- không có răng môno thanks are necessary
- không saoit does not pose a problem
Welsh dim problem, dim problem
- dim problemno thanks are necessary
- dim problemit does not pose a problem
Cite this entry
no problem. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 2, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/no%20problem
“no problem.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/no%20problem. Accessed November 2, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “no problem,” accessed November 2, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/no%20problem.
Source: no problem on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.