Meanings
present singular third person paralyzes · participle present paralyzing · participle past paralyzed · past paralyzed · alternative paralyse
- transitiveTo render unable to move; to immobilize.
So I stood alone in horror / Paralyzed with fear and dread / When a voice dead and inhuman / Whispered to me "go, you fool, Warren's dead!"
2006, The H. P. Lovecraft Historical Society, “Harley Got Devoured by the Undead”, in An Even Scarier Solstice
Synonyms & antonyms
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Origin
- Frenchparalyser
- Middle Englishparalysie
- Englishparalyze
Partly a borrowing from French. Probably partly either (i) formed within English, by derivation. Or partly (ii) a borrowing from French, combined with an English element. Etymons: Middle English paralysie, -ize suffix; French paralyser.
More words from Middle English, French
Full word history & related roots →Translations
Arabic أَشَلَّ
- أَشَلَّ (ʔašalla)to afflict with paralysis
Bulgarian парализи́рам
- парализи́рам (paralizíram)to afflict with paralysis
Catalan paralitzar
- paralitzarto afflict with paralysis
Chinese Mandarin 麻痺 /麻痹
- 麻痺 /麻痹 (mábì)to afflict with paralysis
Czech ochromit, paralyzovat
- ochromitto afflict with paralysis
- paralyzovatto afflict with paralysis
Dutch verlammen
- verlammento afflict with paralysis
Esperanto paralizi
- paralizito afflict with paralysis
Finnish halvaannuttaa
- halvaannuttaato afflict with paralysis
French paralyser
- paralyserto afflict with paralysis
German paralysieren, lähmen
- paralysierento afflict with paralysis
- lähmento afflict with paralysis
Greek παραλύω
- παραλύω (paralýo)to afflict with paralysis
Hebrew שִׁיתֵּק
- שִׁיתֵּק (shiték)to afflict with paralysis
Hungarian megbénít
- megbénítto afflict with paralysis
Italian paralizzare
- paralizzareto afflict with paralysis
Japanese 麻痺する
- 麻痺する (mahi suru)to afflict with paralysis
Māori mae, pararūtiki
- maeto afflict with paralysis
- pararūtikito afflict with paralysis
- pararaihato afflict with paralysis
Polish paraliżować, sparaliżować
- paraliżowaćto afflict with paralysis
- sparaliżowaćto afflict with paralysis
Portuguese paralisar
- paralisarto afflict with paralysis
Romanian paraliza
- paralizato afflict with paralysis
Russian парализова́ть
- парализова́ть (paralizovátʹ)to afflict with paralysis
Spanish paralizar
- paralizarto afflict with paralysis
Swedish förlama
- förlamato afflict with paralysis
Ukrainian паралізува́ти
- паралізува́ти (paralizuváty)to afflict with paralysis
Cite this entry
paralyze. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/paralyze
“paralyze.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/paralyze. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “paralyze,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/paralyze.
Source: paralyze on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.