Meanings
- idiomaticnot comparablesimileExtremely quick.
Synonyms: fulgurant, fast as lightning, lightning fast, lightning-quick, in a flash, quick as a fox
Synonyms & antonyms
adjectiveExtremely quick.
adverbExtremely quickly.
Origin
In reference to the rapidity of flashes of lightning.
Full word history & related roots →Translations
Danish lynhurtigt
- lynhurtigtextremely quickly
Finnish salamannopeasti
- salamannopeastiextremely quickly
German blitzschnell, wie der Blitz
- blitzschnellextremely quickly
- wie der Blitzextremely quickly
- blitzartigextremely quickly
Greek αστραπιαία
- αστραπιαία (astrapiaía)extremely quickly
Icelandic eins og snæljós
- eins og snæljósextremely quickly
Italian fulmineamente, in un lampo
- fulmineamenteextremely quickly
- in un lampoextremely quickly
- in un balenoextremely quickly
- in un battibalenoextremely quickly
- a rotta di colloextremely quickly
- come un fulmineextremely quickly
Polish błyskawicznie
- błyskawicznieextremely quickly
Russian молниено́сно
- молниено́сно (molnijenósno)extremely quickly
Spanish a toda leche, en volandas
- a toda lecheextremely quickly
- en volandasextremely quickly
- como un rayoextremely quickly
Swedish blixtsnabbt
- blixtsnabbtextremely quickly
Ukrainian бли́скавично
- бли́скавично (blýskavyčno)extremely quickly
Vietnamese nhanh như chớp
- nhanh như chớpextremely quickly
Yiddish פּי פּאַ פּאָ, ער איז שוין נישטאָ
- פּי פּאַ פּאָ, ער איז שוין נישטאָ (pi pa po, er iz shoyn nishto)extremely quickly
Cite this entry
quick as a flash. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/quick%20as%20a%20flash
“quick as a flash.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/quick%20as%20a%20flash. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “quick as a flash,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/quick%20as%20a%20flash.
Source: quick as a flash on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.