Meanings
present singular third person sets someone's teeth on edge · participle present setting someone's teeth on edge
- To irritate or strike as unpleasant.
I can't stand his squeaky voice. It always sets my teeth on edge.
- To cause a disagreeable tingling sensation in one's teeth, as when acids are brought into contact with them.
For sounds, we see that the grating of a law, or any very harsh noise, will set the teeth on edge, and make all the body shiver
1627 (indicated as 1626), Francis [Bacon], “VIII. Century.”, in Sylua Syluarum: Or A Naturall Historie. In Ten Centuries. […], London: […] William Rawley […]; [p]rinted by J[ohn] H[aviland] for William Lee […], →OCLC
Translations
Hungarian az idegeire megy
- az idegeire megyto irritate or be unpleasant
Italian allegare, allappare
- allegareto cause unpleasant sensation in one's teeth
- allappareto cause unpleasant sensation in one's teeth
- far venire il mal di dentito cause unpleasant sensation in one's teeth
Polish działać na nerwy, grać na nerwach
- działać na nerwyto irritate or be unpleasant
- grać na nerwachto irritate or be unpleasant
- podrażniaćto cause unpleasant sensation in one's teeth
- podrażnićto cause unpleasant sensation in one's teeth
Russian раздража́ть
- раздража́ть (razdražátʹ)to irritate or be unpleasant
Spanish dar dentera
- dar denterato cause unpleasant sensation in one's teeth
Cite this entry
set someone's teeth on edge. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/set%20someone's%20teeth%20on%20edge
“set someone's teeth on edge.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/set%20someone's%20teeth%20on%20edge. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “set someone's teeth on edge,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/set%20someone's%20teeth%20on%20edge.
Source: set someone's teeth on edge on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.