Meanings
plural side by sides
- alternativeAlternative spelling of side-by-side.
- alternativenot comparableAlternative spelling of side-by-side.
- literallynot comparableBeside or alongside one another; close to one another and abreast.
The new houses were built side by side, facing the lake.
2 more examples
The structure was examined and passed by the Board of Trade in February, 1890, after it had been tested with two trains of 50 loaded wagons, each hauled by two engines, and pushed by a third. The trains ran side by side, and their combined weight, including the six engines, was 1,800 tons. The deflections of the girders were precisely in accordance with the calculations of the engineers.
1950 March, H. A. Vallance, “On Foot Across the Forth Bridge”, in Railway Magazine, page 148Two lamps mounted side by side about two feet apart will flash alternately and when this happens traffic must stop; disobedience of these signs becomes an offence.
1960 September, “Talking of Trains: New level-crossing signs”, in Trains Illustrated, page 519 - figurativelynot comparableIn peace.
- figurativelynot comparableWith a common purpose.
The soldiers of XX and YY were fighting side by side against a common enemy.
Synonyms & antonyms
adjectivenearest in space or position; immediately adjoining without intervening space
adjectiveclosely related or associated
Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.
Translations
Arabic جَنْبًا إِلَى جَنْب
- جَنْبًا إِلَى جَنْب (janban ʔilā janb)literally
Catalan braç a braç
- braç a braçfiguratively, with a common purpose
Chinese Mandarin 並排 /并排, 並肩 /并肩
- 並排 /并排 (bìngpái)literally
- 並肩 /并肩 (bìngjiān)literally
- 肩並肩地 /肩并肩地 (jiān bìng jiān de)literally
Czech bok po boku
- bok po bokuliterally
Esperanto unu apud la alia, flankalflanke
- unu apud la alialiterally
- flankalflankeliterally
Finnish rinnakkain, rinnatusten
- rinnakkainliterally
- rinnatustenliterally
- vierekkäinliterally
- vieri vieressäliterally
- ritirinnanliterally
- rauhassafiguratively, in peace
- rinnallafiguratively, with a common purpose
French côte à côte
- côte à côteliterally
German Seite an Seite, Schulter an Schulter
- Seite an Seiteliterally
- Schulter an Schulterliterally
- Seite an Seitefiguratively, with a common purpose
- Schulter an Schulterfiguratively, with a common purpose
Irish taobh le taobh, taobh le chéile
- taobh le taobhliterally
- taobh le chéileliterally
- le taobh a chéileliterally
- le hais a chéileliterally
- faoi shíth agus faoi shíocháinfiguratively, in peace
- bonn ar bhonnfiguratively, with a common purpose
- bonn ar bhonn le chéilefiguratively, with a common purpose
Japanese 並んで
- 並んで (narande)literally
Korean 나란히
- 나란히 (naranhi)literally
Māori karapipiti
- karapipitiliterally
Norwegian Bokmål side om side, side ved side
- side om sideliterally
- side ved sideliterally
Polish obok siebie, ręka w rękę
- obok siebieliterally
- ręka w rękęfiguratively, in peace
- ramię w ramięfiguratively, in peace
- ręka w rękęfiguratively, with a common purpose
- ramię w ramięfiguratively, with a common purpose
Portuguese lado a lado, lado a lado
- lado a ladoliterally
- lado a ladofiguratively, with a common purpose
Romanian cot la cot, unul lângă altul
- cot la cotliterally
- unul lângă altulliterally
- cot la cotfiguratively, with a common purpose
- umăr la umărfiguratively, with a common purpose
Russian бок о́ бок, борт о́ борт
- бок о́ бок (bok ó bok)literally
- борт о́ борт (bort ó bort)literally
Spanish codo con codo, codo a codo
- codo con codofiguratively, with a common purpose
- codo a codofiguratively, with a common purpose
Swedish sida vid sida
- sida vid sidaliterally
Turkish yan yana
- yan yanaliterally
Ukrainian пліч-о́-пліч, бік у бік
- пліч-о́-пліч (plič-ó-plič)literally
- бік у бік (bik u bik)literally
- пліч-о́-пліч (plič-ó-plič)figuratively, with a common purpose
Vietnamese cạnh nhau
- cạnh nhauliterally
Cite this entry
side by side. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/side%20by%20side
“side by side.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/side%20by%20side. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “side by side,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/side%20by%20side.
Source: side by side on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.