Meanings
plural sleiveens · alternative sleeveen · alternative sleveen
- IrelandNewfoundlandA dishonest person; a trickster, usually from a rural area.
In trust he took John's lands; / Sleiveens were all his race
1889, WB Yeats, The Ballad of Father O'Hart1 more example
You blackened, filthy sleeveen liar. I curse the living day I ever let you near me.
2002, Joseph O'Connor, Star of the Sea, Vintage, published 2003, page 298
Origin
Translations
Finnish koijari, sluibari
- koijaridishonest person; trickster, sly, disingenuous
- sluibaridishonest person; trickster, sly, disingenuous
French escroc, filou
- escrocdishonest person; trickster, sly, disingenuous
- filoudishonest person; trickster, sly, disingenuous
- aigrefindishonest person; trickster, sly, disingenuous
- fripondishonest person; trickster, sly, disingenuous
- larrondishonest person; trickster, sly, disingenuous
- chevalier d'industriedishonest person; trickster, sly, disingenuous
- tricheurdishonest person; trickster, sly, disingenuous
Irish slíghbhín, slíbhín
- slíghbhíndishonest person; trickster, sly, disingenuous
- slíbhíndishonest person; trickster, sly, disingenuous
Italian truffatore, mariolo
- truffatoredishonest person; trickster, sly, disingenuous
- mariolodishonest person; trickster, sly, disingenuous
- farabuttodishonest person; trickster, sly, disingenuous
- imbroglionedishonest person; trickster, sly, disingenuous
- sbarazzinodishonest person; trickster, sly, disingenuous
- birichinodishonest person; trickster, sly, disingenuous
Russian обма́нщик, обма́нщица
- обма́нщик (obmánščik)dishonest person; trickster, sly, disingenuous
- обма́нщица (obmánščica)dishonest person; trickster, sly, disingenuous
Spanish ratero, timador
- raterodishonest person; trickster, sly, disingenuous
- timadordishonest person; trickster, sly, disingenuous
- petardistadishonest person; trickster, sly, disingenuous
- estafadordishonest person; trickster, sly, disingenuous
- caballero de industriadishonest person; trickster, sly, disingenuous
- pícarodishonest person; trickster, sly, disingenuous
- bribóndishonest person; trickster, sly, disingenuous
- tunantedishonest person; trickster, sly, disingenuous
- truhándishonest person; trickster, sly, disingenuous
- taimadodishonest person; trickster, sly, disingenuous
Cite this entry
sleiveen. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/sleiveen
“sleiveen.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/sleiveen. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “sleiveen,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/sleiveen.
Source: sleiveen on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.