small wonder

noun

An event or fact whose cause or rationale is not difficult to discern; an unsurprising occurrence.

Meanings

nounsmall wonder (uncountable)

alternative little wonder · alternative no wonder · alternative tiny wonder

  1. idiomaticuncountableAn event or fact whose cause or rationale is not difficult to discern; an unsurprising occurrence.

    Small wonder if he had loved her for herself, she was so beautiful.

    1891, F. Marion Crawford, chapter 24, in The Witch of Prague
    5 more examples

    Small wonder that I am restless. I think, and think, and I cannot cease from thinking.

    1908 February 19, Jack London, chapter 1, in The Iron Heel, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., →OCLC

    Small wonder that you can't believe my words—you who think yourself sage enough to reject the opinions of your parents and superiors.

    1910, Rabindranath Tagore, The King of the Dark Chamber, Scene 1

    That she was beautiful and intelligent could not be denied, and so it was small wonder that she might appeal strongly to any man.

    1929, Edgar Rice Burroughs, chapter 2, in Monster Men

    Small wonder the average cost of new pools has leaped past $30,000.

    2004 August 16, Jeremy Caplan, “What's Cool In the Pool”, in Time

    In retrospect, it was small wonder that Railtrack found its finances under pressure, as with ever increasing demand there was an inevitable effect on infrastructure renewals. Matters came to a head with the Hatfield accident on October 17 2000, when there was a high-speed derailment as a result of deferred track maintenance.

    2024 January 10, 'Industry Insider', “Success built on liberalisation and market freedom”, in RAIL, number 1000, page 69
adverbsmall wonder (uncountable)

alternative little wonder · alternative no wonder · alternative tiny wonder

  1. idiomaticuncountableNo surprise; unsurprising that.

    I soon discovered that Smith was heels over head in love with Kate Stevens, shot through the heart as Mercutio would say, with a fair girl's blue eye! And small wonder, for Kate was lovely; a little above middle height with slight, rounded figure and most attractive face

    1922, Frank Harris, “X”, in My Life and Loves

Translations

Chinese Mandarin 難怪 /难怪, 怪不得
  • 難怪 /难怪 (nánguài)unsurprising occurrence
  • 怪不得 (guàibude)unsurprising occurrence
Dutch geen wonder (dat ...)
  • geen wonder (dat ...)unsurprising occurrence
Esperanto ne mirinde
  • ne mirindeunsurprising occurrence
Finnish ei mikään ihme, ei varsinaisesti yllätys
  • ei mikään ihmeunsurprising occurrence
  • ei varsinaisesti yllätysunsurprising occurrence
French pas étonnant (que ...)
  • pas étonnant (que ...)unsurprising occurrence
German kein Wunder
  • kein Wunderunsurprising occurrence
Italian non c’è da meravigliarsi
  • non c’è da meravigliarsiunsurprising occurrence
Japanese …は少しも不思議ではない
  • …は少しも不思議ではない (... wa sukoshi mo fushigi de wa nai)unsurprising occurrence
Norwegian Bokmål ikke så rart
  • ikke så rartunsurprising occurrence
Polish nic dziwnego, nie dziwota
  • nic dziwnegounsurprising occurrence
  • nie dziwotaunsurprising occurrence
Russian неудиви́тельно, что ...
  • неудиви́тельноunsurprising occurrence
  • что ... (neudivítelʹno, što ...)unsurprising occurrence
  • ничего́ удиви́тельного (ničevó udivítelʹnovo)unsurprising occurrence
Spanish no es de extrañar (que), no es sorpresa
  • no es de extrañar (que)unsurprising occurrence
  • no es sorpresaunsurprising occurrence
  • con razónunsurprising occurrence
  • de razónunsurprising occurrence
  • no sorprendeunsurprising occurrence
Yiddish קיין וווּנדער נישט/ניט
  • קיין וווּנדער נישט/ניטunsurprising occurrence
Cite this entry
APA

small wonder. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/small%20wonder

MLA

“small wonder.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/small%20wonder. Accessed November 4, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “small wonder,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/small%20wonder.

Source: small wonder on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.