Meanings
plural stage directions
- An instruction given to an actor that tells the actor what should be done and in what manner to do it.
The stage direction given in the script said to walk forward and speak the line loudly.
1 more example
In a few spots, where we've felt it was particularly important, we added stage directions indicating things like quick glances between Helene and Erik.
2015, Hannah Bos, Paul Thureen, Jacuzzi, London: Samuel French, →ISBN, page Production note
Translations
Catalan didascàlia
- didascàliainstruction given to an actor
Chinese Mandarin 舞臺指示 /舞台指示
- 舞臺指示 /舞台指示 (wǔtái zhǐshì)instruction given to an actor
Finnish näyttämöohje, parenteesi
- näyttämöohjeinstruction given to an actor
- parenteesiinstruction given to an actor
French didascalie, indication scénique
- didascalieinstruction given to an actor
- indication scéniqueinstruction given to an actor
German Regieanweisung, Bühnenanweisung
- Regieanweisunginstruction given to an actor
- Bühnenanweisunginstruction given to an actor
Italian didascalia
- didascaliainstruction given to an actor
Japanese 舞台指示
- 舞台指示 (butai shiji)instruction given to an actor
Korean 무대 지시
- 무대 지시 (mudae jisi)instruction given to an actor
Polish didaskalia
- didaskaliainstruction given to an actor
Portuguese didascália, rubrica
- didascáliainstruction given to an actor
- rubricainstruction given to an actor
Romanian didascalie, direcție de scenă
- didascalieinstruction given to an actor
- direcție de scenăinstruction given to an actor
Russian режиссу́ра, рема́рка
- режиссу́ра (režissúra)instruction given to an actor
- рема́рка (remárka)instruction given to an actor
Spanish didascalia, acotación
- didascaliainstruction given to an actor
- acotacióninstruction given to an actor
Cite this entry
stage direction. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/stage%20direction
“stage direction.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/stage%20direction. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “stage direction,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/stage%20direction.
Source: stage direction on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.