stop the car

phrase

When giving directions to a person (for example, a taxi driver), indicates that he or she should stop the vehicle.

Meanings

phrase
  1. When giving directions to a person (for example, a taxi driver), indicates that he or she should stop the vehicle.

Translations

Bulgarian спи́рай кола́та
  • спи́рай кола́та (spíraj koláta)stop the car
Chinese Mandarin 停車 /停车
  • 停車 /停车 (tíngchē)stop the car
Czech zastav auto
  • zastav autostop the car
Danish stop bilen
  • stop bilenstop the car
Dutch stop de auto
  • stop de autostop the car
Finnish pysäyttäkää auto
  • pysäyttäkää autostop the car
French arrêtez la voiture
  • arrêtez la voiturestop the car
German halten Sie den Wagen an
  • halten Sie den Wagen anstop the car
Greek σταμάτα το αυτοκίνητό
  • σταμάτα το αυτοκίνητό (stamáta to aftokínitó)stop the car
Hungarian állítsa meg az autót, állítsd meg az autót
  • állítsa meg az autótstop the car
  • állítsd meg az autótstop the car
Italian arrestare la macchina
  • arrestare la macchinastop the car
Norwegian Bokmål stopp bilen
  • stopp bilenstop the car
Persian ماشین را نگه دارید, ماشینو نگه دار
  • ماشین را نگه داریدstop the car
  • ماشینو نگه دارstop the car
Polish zatrzymaj samochódǃ
  • zatrzymaj samochódǃ (inform.)stop the car
Portuguese pare o coche
  • pare o cochestop the car
Romanian a opri mașina
  • a opri mașinastop the car
Russian останови́те маши́ну!, стоп!
  • останови́те маши́ну! (ostanovíte mašínu!)stop the car
  • стоп! (stop!)stop the car
Spanish pare el coche
  • pare el cochestop the car
Swedish stanna bilen
  • stanna bilenstop the car
Tagalog pahinto ng kotse
  • pahinto ng kotsestop the car
Cite this entry
APA

stop the car. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/stop%20the%20car

MLA

“stop the car.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/stop%20the%20car. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “stop the car,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/stop%20the%20car.

Source: stop the car on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.