Meanings
present singular third person takes to the grave · participle present taking to the grave · past took to the grave · participle past taken to the grave
- idiomatictransitiveTo never reveal (a secret).
Houdini took his secrets to the grave, as he died shortly after performing one of his most famous escapes.
1 more example
Omigosh, you CAN'T tell her I said that! I'm so serious! Take it to the grave.
2004, Intelligent Systems, translated by Nintendo of America, Paper Mario: The Thousand-Year Door, Nintendo, GameCube, level/area: Twilight Town
Translations
Chinese Mandarin 把……帶進墳墓 /把……带进坟墓
- 把……帶進墳墓 /把……带进坟墓 (bǎ... dàijìn fénmù)to never reveal a secret to one's death
Finnish viedä mukanaan hautaan
- viedä mukanaan hautaanto never reveal a secret to one's death
French emporter dans sa tombe
- emporter dans sa tombeto never reveal a secret to one's death
German etwas mit ins Grab nehmen
- etwas mit ins Grab nehmento never reveal a secret to one's death
Hungarian sírba visz
- sírba viszto never reveal a secret to one's death
Polish zabrać ze sobą do grobu
- zabrać ze sobą do grobuto never reveal a secret to one's death
Russian унести́ в моги́лу, унести́ с собо́й в моги́лу
- унести́ в моги́лу (unestí v mogílu)to never reveal a secret to one's death
- унести́ с собо́й в моги́лу (unestí s sobój v mogílu)to never reveal a secret to one's death
Spanish llevarse a la tumba
- llevarse a la tumbato never reveal a secret to one's death
Swedish ta med sig något i graven
- ta med sig något i gravento never reveal a secret to one's death
Cite this entry
take to the grave. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/take%20to%20the%20grave
“take to the grave.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/take%20to%20the%20grave. Accessed November 5, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “take to the grave,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/take%20to%20the%20grave.
Source: take to the grave on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.