Meanings
plural textual criticisms
- countableuncountableA field of scholarly enquiry dedicated to reconstructing the oldest form(s) of a text that is or are possible to retrieve and to explaining any attested variants.
Synonyms: lower criticism
Synonyms & antonyms
nounA field of scholarly enquiry dedicated to reconstructing the oldest form(s) of a text that is or are possible to retrieve and to explaining any attested variants.
Translations
Afrikaans tekskritiek
- tekskritiekdiscipline for reconstructing old text forms
Arabic نَقْد نَصِّيّ, تَحْقِيق نُصُوص
- نَقْد نَصِّيّ (naqd naṣṣiyy)discipline for reconstructing old text forms
- تَحْقِيق نُصُوص (taḥqīq nuṣūṣ)discipline for reconstructing old text forms
Chinese Mandarin 校勘學 /校勘学
- 校勘學 /校勘学 (jiàokānxué)discipline for reconstructing old text forms
Danish tekstkritik
- tekstkritikdiscipline for reconstructing old text forms
Dutch tekstkritiek
- tekstkritiekdiscipline for reconstructing old text forms
Esperanto tekstkritiko
- tekstkritikodiscipline for reconstructing old text forms
Finnish tekstikritiikki
- tekstikritiikkidiscipline for reconstructing old text forms
French critique textuelle
- critique textuellediscipline for reconstructing old text forms
German Textkritik
- Textkritikdiscipline for reconstructing old text forms
Greek κριτική κειμένου
- κριτική κειμένου (kritikí keiménou)discipline for reconstructing old text forms
Indonesian kritik teks
- kritik teksdiscipline for reconstructing old text forms
Italian critica testuale
- critica testualediscipline for reconstructing old text forms
Latin critica textualis
- critica textualisdiscipline for reconstructing old text forms
Norwegian Bokmål tekstkritikk
- tekstkritikkdiscipline for reconstructing old text forms
Persian تصحیح متون
- تصحیح متون (tashih-e motun)discipline for reconstructing old text forms
Polish tekstologia, krytyka tekstu
- tekstologiadiscipline for reconstructing old text forms
- krytyka tekstudiscipline for reconstructing old text forms
Portuguese crítica textual
- crítica textualdiscipline for reconstructing old text forms
Spanish crítica textual
- crítica textualdiscipline for reconstructing old text forms
Swedish textkritik
- textkritikdiscipline for reconstructing old text forms
Cite this entry
textual criticism. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/textual%20criticism
“textual criticism.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/textual%20criticism. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “textual criticism,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/textual%20criticism.
Source: textual criticism on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.