your guess is as good as mine

phrase

I don't know; I have no idea.

Ask AI about this wordChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

Meanings

phrase
  1. idiomaticI don't know; I have no idea.

Translations

Arabic مَا الْمَسْؤُولُ بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ
  • مَا الْمَسْؤُولُ بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ (mā l-masʔūlu biʔaʕlama mina s-sāʔili)Translations
Chinese Mandarin 誰知道呢 /谁知道呢, 你問我我問誰 /你问我我问谁
  • 誰知道呢 /谁知道呢 (shuí zhīdào ne, shéi zhīdào ne)Translations
  • 你問我我問誰 /你问我我问谁 (nǐ wèn wǒ wǒ wèn shuí, nǐ wèn wǒ wǒ wèn shéi)Translations
Italian ne so quanto te
  • ne so quanto teTranslations
Polish na dwoje babka wróżyła
  • na dwoje babka wróżyłaTranslations
Russian бабка надвое сказала
  • бабка надвое сказала (babka nadvoje skazala)Translations
Cite this entry
APA

your guess is as good as mine. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 5, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/your%20guess%20is%20as%20good%20as%20mine

MLA

“your guess is as good as mine.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/your%20guess%20is%20as%20good%20as%20mine. Accessed November 5, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “your guess is as good as mine,” accessed November 5, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/your%20guess%20is%20as%20good%20as%20mine.

Source: your guess is as good as mine on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.