zaftig

Z10A1F4T1I1G2
UK/ˈzæf.tɪɡ/US/ˈzɑf.tɪɡ/

adjective

Having a plump and sexually attractive figure; voluptuous, well-proportioned; large.

RareScrabble 19

Meanings

adjectivezaftig (comparative more zaftig, superlative most zaftig)

comparative more zaftig · superlative most zaftig · alternative zoftig · alternative zaftige

  1. UScolloquialHaving a plump and sexually attractive figure; voluptuous, well-proportioned; large.

    By his description the same broad. A zaftige piece too, in a mink stole.

    1953 September 18, Saul Bellow, chapter XXII, in The Adventures of Augie March […], New York, N.Y.: The Viking Press, →OCLC, page 460
    5 more examples

    Sportcasters are drawn from three different talent pools. Some are professional media people, others are ex-coaches and the most zaftig lot are ex-players.

    1980, Washington Journalism Review, volume 2

    Well, a certain zaftig coed told this on herself. She tried to give her all to Brainy in exchange for a passing grade in the general math course necessary to any degree on our campus. […] "Brainy" didn't accept, didn't refuse, wasn't offended, didn't seem to understand. He told her that she had better talk to her instructor about getting tutoring and a re-exam. Now Miss Zaftig is circulating the story that Prof "No Brain" must be a eunuch or a robot. Not even a homo. Totally sexless.

    1980, Robert A. Heinlein, chapter VII, in The Number of the Beast, part 1, pages 61–62

    But I've been waiting for you just to say / The zoftig chick is mine / But all I know is you got no money / But that's got nothing to do with a good time

    1992, Sonic Youth, “100%”, in Dirty, Geffen Records

    Mrs Stahlbaum, a much more zaftig figure than the Housekeeper, wears a strawberry blonde wig with bangs, her hair tied back in a bun.

    1996, Gay Morris, “Moving Words: Re-Writing Dance”, in Gay Morris, editor, 9: "Styles of the Flesh": Gender in the Dances of Mark Morris, page 152

    Short and zoftig, she [Sue Mengers] wore muumuus and rose-tinted, oversize glasses, was loud, abrasive, and very funny.

    1998, Peter Biskind, “The Moviegoer”, in Easy Riders, Raging Bulls: How the Sex-Drugs-and-Rock’n’Roll Generation Saved Hollywood, New York, N.Y.: Simon & Schuster, →ISBN, page 132

    Synonyms: buxom, Rubenesque, voluptuous, built, buxom, chubby, curvaceous, curvesome

Synonyms & antonyms

adjectiveHaving a plump and sexually attractive figure; voluptuous, well-proportioned; large.

More synonyms by meaning

adjective(of a female body) healthily plump and vigorous

Synonym sets from Open English WordNet, CC BY 4.0.

Origin

  1. Yiddishזאַפֿטיק
  2. Englishzaftig

From Yiddish זאַפֿטיק (zaftik), cognate to German saftig (“juicy”). Doublet of sappy.

Full word history & related roots →

Translations

Czech kyprý, vnadný
  • kyprýplump and voluptuous
  • vnadnýplump and voluptuous
Danish sanselig
  • sanseligplump and voluptuous
French voluptueux, somptueux
  • voluptueuxplump and voluptuous
  • somptueuxplump and voluptuous
German üppig, wollüstig
  • üppigplump and voluptuous
  • wollüstigplump and voluptuous
  • verlockendplump and voluptuous
Latin sūcidus
  • sūcidusplump and voluptuous
Yiddish זאַפֿטיק
  • זאַפֿטיק (zaftik)plump and voluptuous
Cite this entry
APA

zaftig. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/zaftig

MLA

“zaftig.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/zaftig. Accessed November 3, 2026.

Chicago

WatkinsX Dictionary, s.v. “zaftig,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/zaftig.

Source: zaftig on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.