The story
Named for the fact that some older computer spellcheckers did not include the form cooperation and would automatically replace it not with co-operation, but with Cupertino, a name of a city in northern California and headquarters of Apple Inc.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.