The story
From the Bible Job 16.2 where Job's supposed friends offered advice that was not helpful.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Job's comforter
Today it means: A person who, in trying to offer help or advice, says something that aggravates the distress. Full definition →