The story
- Classical Syriac · derived fromܡܠܟܝܐ“royal; royalist”
- Medieval Greek · derived fromΜελχίτης
- Latin · derived fromMelchita
- English todayMelkite
From Latin Melchita, from Medieval Greek Μελχίτης (Melkhítēs), from Classical Syriac ܡܠܟܝܐ (malkāyāʾ, “royal; royalist”) + Medieval Greek -ῑ́της (-ī́tēs). See these for more.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.