The story
- Proto-Indo-European*h₂ep
- Proto-Indo-European*h₂epó
- Proto-Italic*ap
- Latinab
- Latinabs-
- Proto-Indo-European*ḱe?
- Proto-Indo-European*ḱóm
- Proto-Italic*kom
- Proto-Italic*kom-
- Latincon-
- Proto-Indo-European*dʰeh₁-
- Proto-Indo-European*dʰéh₁t
- Latincondō
- Latinabscondō
- Middle Frenchabscondre
- Latinabscondō
- Englishabscond
- Proto-Indo-European*h₁éǵʰ
- Proto-Indo-European*h₁éǵʰs
- Proto-Italic*eks
- Latinex
- Latinex-
- Old Frenches-
- Latinco-
- Proto-Indo-European*h₂eǵ-
- Proto-Indo-European*h₂éǵeti
- Proto-Italic*agō
- Latinagō
- Latincōgō
- Latincoāctus
- Old Frenchquatir
- Old Frenchesquatir
- Middle Englishsquatten
- Englishsquat
- Proto-Indo-European*per-
- Proto-Italic*peri-
- Latinper-
- Proto-Indo-European*h₂ent-
- Proto-Indo-European*h₂énts?
- Proto-Indo-European*h₂m̥bʰí
- Proto-Italic*amβi-
- Latinambi-
- Proto-Indo-European*h₂elh₂-
- Proto-Italic*alō
- Latin*alō
- Latinambulō
- Latinperambulō
- Latinperambulātus
- Englishperambulate
- English todayabsquatulate
Attested since the 1830s in American English, a jocular mock-Latin word. Blend of abscond + squat + perambulate, as ab- (“away (from)”) (as in abscond) + squat + *-ulate (as in perambulate, properly -ate), hence meaning “get up (from a squat) and depart (quickly)”. The middle portion was perhaps influenced by -le (“(frequentative)”) and the dialectal term squattle (“depart”); compare contemporary skedaddle.
First known use, by meaning
- from 19th c. To leave quickly or in a hurry; to depart, flee.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.