The story
- Proto-Indo-European*gʷeyh₃-
- Ancient Greekβῐ́ος (bĭ́os)
- Ancient Greekβιο- (bio-)
- Germanbio-
- Ancient Greekσφαῖρᾰ (sphaîră)
- Latinsphaera
- Late Latinsphēra
- GermanSphäre
- GermanBiosphäre
- English todaybiosphere
Borrowed from German Biosphäre, coined by Austrian geologist Eduard Suess in 1875. By surface analysis, bio- + -sphere.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.