Etymology

borrowed scenery

Today it means: The principle of incorporating background landscape into the composition of a garden found in traditional East Asian garden design. Full definition →

Japanese 借景
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Japanese · derived from借景
  2. English todayborrowed scenery

From calque translation of Chinese 借景 (jièjǐng), or Japanese 借景 (shakkei).

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.