Etymology

camouflage

cam·ou·flage
C3A1M3O1U1F4L1A1G2E1

Today it means: A disguise or covering up. Full definition →

French camouflage
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

The story

  1. Frenchcamouflet
  2. Frenchcamoufler
  3. Frenchcamouflage
  4. English todaycamouflage

Unadapted borrowing from French camouflage, from camoufler (“to veil, disguise”), alteration (due to camouflet (“smoke blown in one's face”)) of Italian camuffare (“to muffle the head”), from ca- (from Italian capo (“head”)) + muffare (“to muffle”), from Medieval Latin muffula, muffla (“muff”). This Medieval Latin, from which there is also English muffle, is either derived from a Frankish *molfell (“soft garment made of hide”) from *mol (“softened, forworn”) (akin to Old High German molawēn (“to soften”), Middle High German molwic (“soft”)) + *fell (“hide, skin”), from Proto-Germanic *fellą (“skin, film, fleece”), or, an alternate etymology traces it to a Frankish *muffël (“a muff, wrap, envelope”) composed of *mauwa (“sleeve, wrap”) from Proto-Germanic *mawwō (“sleeve”) + *fell (“skin, hide”) from Proto-Germanic *fellą (“skin, film, fleece”).

Words from the same roots

Italiancapo all →

capo

Frankish*molfell all →

muffle

Proto-Germanic*fellą all →

fellmuffle

Frankish*muffël all →

muffle

Proto-Germanic*mawwō all →

mowmuffle

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.