The story
From cat + claw, because its branches bear many small hooks which resemble cats' claws.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
catclaw
Today it means: An acacia, specifically Acacia greggii, now Senegalia greggii, native to most of the border region of the US and Mexico. Full definition →