The story
From chicken + finger, in reference to general shape and size.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
chicken finger
Today it means: A narrow strip of deep-fried chicken, generally without bones or skin, often coated in bread crumbs or similar coating. Full definition →