cold weapon

The story

1. Russian · calque ofхоло́дное ору́жие“cold weapon”
2. English todaycold weapon

From cold + weapon, possibly a calque of Russian холо́дное ору́жие (xolódnoje orúžije, “cold weapon”), from холо́дное (xolódnoje) (the nominative neuter form of холо́дный (xolódnyj, “cold”)) + ору́жие (orúžije, “arm, weapon; weaponry”): see the 1876 quotation.