The story
- Latin · derived fromcom-“with”
- Middle French · derived fromcorrespondre
- English todaycorrespond
From Middle French correspondre, from Latin com- (“with”) + respondeo (“to match, to answer to”), equivalent to co- + respond.
Words from the same roots
Latincom- all →
combatcompoundcomplaincompasscommenceconsanguinitycomperecommensurablecompotatorcondescendence
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.