The story
- Latin · borrowed fromcui bonō fuisset“to whom it would have benefited”
- English todaycui bono
From Cicero’s Pro Sexto Roscio Amerino, 84 & 86: Latin cui bonō fuisset (“to whom it would have benefited”), a so-called double dative construction.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.