The story
The humorous unit of power is modelled on horsepower, since a donkey is a less powerful draught animal than a horse.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
donkey power
Today it means: A unit of power equal to 250 watts, or about one third of a horsepower. Full definition →