The story
From finger + drill (“an activity done as an exercise or practice”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
finger drill
Today it means: A simplified form of preparation for a task, in which a team verbally describes each portion of the task, counted sequentially (thus evoking a sense of "fingers"), rather than engaging in practice exercises or training. Full definition →