The story
- Proto-Germanic · inherited from*giftiz“gift”
- Old Norse · derived fromgipt“gift, present, wedding”
- Old English · inherited fromġift
- Middle English · inherited fromyifte
- English todaygift
From Middle English yifte, ȝift, partly from Old English ġift, ġyft (“giving, consideration, dowry, wedding”) and Old Norse gipt (“gift, present, wedding”); both from Proto-Germanic *giftiz (“gift”). Equivalent to give + -t (etymologically yive + -t). Cognates Cognate with West Frisian jefte (“gift”), Dutch gift (“gift”) and its doublet gif (“poison”), German Gift (“poison”), Luxembourgish Gëft (“poison”), Vilamovian gejft, gyjft (“poison”), Yiddish גיפֿט (gift, “poison”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish gift (“poison”), Icelandic gift (“gift”). Doublet of yift. Distantly related to English habit, from Latin habitus.
Words from the same roots
Old Norsegipt all →
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.