The story
From Late Latin grānulum (“granule”) + -ation. Attested earlier than granule and granulate. By surface analysis, granulate + -ion.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
Today it means: The formation of granules, or of cereal grains. Full definition →