The storyFrom hen + roach, from folk etymological understanding of cockroach as cock + roach.Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.