The story
From hostage (“one who is compelled by something, especially something that poses a threat”) + to + fortune (“destiny”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
hostage to fortune
host·age to for·tuneToday it means: An action, promise, or remark that is considered unwise because it could be difficult to fulfil or could cause trouble later on. Full definition →