The story
Probably an alteration of hype or hyper. American rapper Keak da Sneak is sometimes credited as coining the word in the 1990s, but no evidence exists to support this and the term is first attested in 2002.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.