The story
Back-formation from jaywalker. Analyzable as jay (“a stupid person”) + walk.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
jaywalk
Today it means: To behave as a jaywalker; to violate pedestrian traffic regulations by crossing a street away from a designated crossing or to walk in the part of the street intended for vehicles rather than on the sidewalk. Full definition →