The story
From man + cave, suggesting a cave in which prehistoric people sometimes lived.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
man cave
Today it means: A part of a home specifically reserved for adult male activities, such as drinking beer, playing games and watching TV; often a garage or den. Full definition →