The story
- Proto-Dravidian · derived from*mūnkūc-“mongoose”
- omr · derived from𑘦𑘳𑘽𑘐𑘳𑘭
- Marathi · derived fromमुंगूस
- Portuguese · borrowed frommanguço
- English todaymongoose
First attested in the 1690s. Borrowed from Portuguese manguço, from Marathi मुंगूस (muṅgūs), from Old Marathi 𑘦𑘳𑘽𑘐𑘳𑘭 (muṃgusa). Ultimately a Dravidian borrowing (compare Telugu ముంగిస (muṅgisa)), from Proto-Dravidian *mūnkūc- (“mongoose”). Spelling altered by folk-etymological association with goose. Displaced native Old English nǣderbita (literally “snake biter”).
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.