The story
From the former ubiquity of paints employing red lead, white lead, etc.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.
painter's colic
Today it means: Synonym of lead poisoning, particularly as an occupational hazard of residential and industrial painting. Full definition →