The story
- Pre-Greek · derived from
- Proto-Indo-European · derived from*peth₂-“to spread”
- Ancient Greek · derived fromπατάνη
- Latin · derived frompatina“dish, pan”
- Italian · borrowed frompatina
- English todaypatina
Borrowed from Italian patina, from Latin patina (“dish, pan”), itself a borrowing from Ancient Greek πατάνη (patánē), either from Proto-Indo-European *peth₂- (“to spread”) or from Pre-Greek. Doublet of paten, patena, patine, and (possibly) pan.
Words from the same roots
Proto-Indo-European*peth₂- all →
passpatentpetalperpetuatepasserinepennonletters patentpetalum
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.