Etymology
Today it means: A low, bushy, nearly leafless herb (Hypericum gentianoides), common in sandy soil in the eastern United States. Full definition →
From pine + weed?
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.