The story
- Classical Syriacܫܘܳܝܳܐ (š'waya)
- Hebrewשווא (š’wā)
- GermanSchwa
- English todayschwa
Borrowed from German Schwa, from Hebrew שווא / שְׁוָא (shva, šəwā, “(mark indicating reduction or absence of a vowel)”), borrowed from Classical Syriac ܫ̈ܘܰܝܳܐ (š'wayyā, literally “even, equal”), in Syriac a term for a sign consisting of two vertical dots used to separate parts of a sentence. Doublet of shva.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.