The story
From Ancient Greek θολός (tholós, “muddy”) + -in. Coined by Carl Sagan and Bishun Khare in 1979. From the muddy coloration that this class of chemical compounds appear to have, when observed on the Saturnian moon Titan, and from Miller–Urey-style experiments.
Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.