Etymology

yellow

Y4E1L1L1O1W4

Today it means: The color of sunflower petals and lemons; the color obtained by mixing green and red light, or by subtracting blue from white light; the color evoked by light of wavelength around 580 nm; one of the three primary colors in subtractive color systems. Full definition →

Middle English yelwe, yelou ← Old English ġeolwe ← Proto-West Germanic *gelu
Ask AI about its historyChatGPTClaudePerplexityGoogle AIGrok

yellow · noun, adjective, verb1

  1. Old English · inherited fromġeolwian
  2. Middle English · inherited fromyelwen
  3. Proto-Indo-European · inherited from*ǵʰelh₃wós
  4. Proto-Germanic · inherited from*gelwaz
  5. Proto-West Germanic · inherited from*gelu
  6. Old English · inherited fromġeolu
  7. Old English · inherited fromġeolwe
  8. Middle English · inherited fromyelwe, yelou
  9. English todayyellow

From Middle English yelwe, yelou, from Old English ġeolwe, oblique form of Old English ġeolu, from Proto-West Germanic *gelu, from Proto-Germanic *gelwaz, from Proto-Indo-European *ǵʰelh₃wós, from *ǵʰelh₃- (“green, yellow”). Cognate with Scots yella (“yellow”), North Frisian gööl, güül (“yellow”), Saterland Frisian jeel (“yellow”), West Frisian giel (“yellow”), Cimbrian gel, ghéel (“yellow”), Dutch geel (“yellow”), Dutch Low Saxon gael, gel (“yellow”), German gelb, gehl (“yellow”), German Low German gel, geel, gęl, gäl (“yellow”), Luxembourgish giel (“yellow”), Vilamovian gaoł (“yellow”), Yiddish געל (gel), געלב (gelb, “yellow”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish gul (“yellow”), Faroese and Icelandic gulur (“yellow”). Compare also Welsh gell (“bay, tawny”), Latin helvus (“dull yellow”), Irish geal (“white, bright”), Lithuanian žalias (“green”), Ancient Greek χλωρός (khlōrós, “light green”), Persian زرد (zard, “yellow”), Sanskrit हरि (hari, “greenish-yellow”), Russian жёлтый (žóltyj, “yellow”), Russian зелёный (zeljónyj, “green”). Not related to Italian giallo—see galbinus. The verb is from Middle English yelwen, ȝalowen, ȝolewen, from Old English ġeolwian, from the adjective.

yellow · interjection2

From the colors used on traffic lights; yellow being the one for warning vehicles to stop soon.

Words from the same roots

Old Englishġeolu all →

yolk

Proto-Indo-European*ǵʰelh₃wós all →

gelbstoff

Etymology from Wiktionary, CC BY-SA 4.0.