Word origins

English words from calque of Czech and Slovak