English words from Spanish
- guaraguaored-tailed hawk (Buteo jamaicensis)
- guaraníThe currency of Paraguay, divided into 100 céntimos.
- guaraniaA style of music from Paraguay, generally in a minor key.
- GuarañolUsually refers to a Jopara mixture mostly based on Guarani.
- GuarnerosA surname from Spanish.
- GuatajiaguaA town in Morazán department, El Salvador.
- GuatemaltecanSynonym of Guatemalan.
- guayacanin genus Guaiacum (lignum vitae)
- GuaymangoA town in Ahuachapán department, El Salvador.
- guayusaA tree native to the Amazon Rainforest, Ilex guayusa, whose leaves contain caffeine and are brewed like a tea for their stimulative effect.
- GudinoA surname from Spanish.
- guerrilleraA female guerrilla fighter.
- guerrilleroA guerrilla fighter.
- GuevarraA surname from Spanish [in turn from Basque].
- guevedoceIn the Dominican Republic, a person born with male gonads, but who appears to have female external genitalia, as a result of a 5-alpha-reductase deficiency.
- GüijaA lake in El Salvador and Guatemala.
- GuijarroA surname from Spanish.
- guindillaA kind of chili pepper from the Basque region.
- güiraA percussion instrument from the Dominican Republic.
- guitarrónAny of several stringed instruments of Latin American origin.
- gwopMoney, moola.
- hacendadoThe owner of a hacienda.
- hacienderohacienda owner; plantation owner; farming estate owner
- harnizoA person of approximately two-thirds European and one-third Amerindian descent.
- hasta la vistaSee you later.
- HechavarriaA surname.
- heladoSpanish or Latin American ice cream.
- hembraA female llama.
- heminaA Roman unit of liquid measure reckoned as the volume of ⁵⁄₆ Roman pound of wine, equivalent to around 0.27 L.
- hermandadA military peacekeeping association in medieval Spain.
- HerraA surname from Spanish.
- HerrarteA surname from Spanish.
- HicianoA surname from Spanish.
- higueroA calabash tree.
- hocicudoAny South American rodent in the genus Oxymycterus.
- hoja santaA Central American plant with sweet-scented leaves used to flavor food, Piper auritum
- HolguínA municipality and province of Cuba.
- HonoratoA surname.
- hoosegowA jail.
- horchataA sweet beverage variously made with rice, chufa or morro seeds (or, historically, barley), water, sugar, and cinnamon, and sometimes with milk.
- HormazabalA surname.
- horneroAny of several species of passerine birds in the genus Furnarius, native to South America.
- hospitalaryOf or relating to a hostel or hospitallers.
- huajilloThe shrub Senegalia berlandieri, formerly Acacia berlandieri.
- HuamaniA surname from Spanish
- HuancavelicaA region of Peru.
- HuaquechulaA town in Puebla, Mexico.
- huaqueroA graverobber in parts of Latin America.
- huarizoThe hybrid offspring of a male llama and a female alpaca.
- HuastecA member of an indigenous people inhabiting the Mexican states of San Luis Potosí, Veracruz, and Tamaulipas.
- huauzontleA flowering plant of the goosefoot family, Chenopodium berlandieri, consumed primarily for its edible inflorescence.
- huaynoA genre and dance of Andean popular music most closely associated with Peru.
- huemulA yellowish-brown deer of the genus Hippocamelus, of South America; the two species are endangered.
- hueseroA curandero who specializes in bone and muscle therapy.
- HueteA surname from Spanish.
- huipilA traditional blouse worn by the women of various indigenous peoples of Central America including the Maya and Zapotec, or the textile from which such a garment is made.
- huisacheThe needle bush or sweet acacia (Vachellia farnesiana), a thorny tree of the genus Vachellia, native to Mexico and Central America.
- huitlacocheCorn smut prepared as a delicacy.
- HuitzilopochtliAn important god of the Mexica.
- HuizúcarA town in La Libertad department, El Salvador.
- humitaA traditional food of South America, consisting of masa harina dough and corn slowly cooked in oil.
- hutiaAny of the medium-sized rodents of the subfamily Capromyinae, which inhabit the Caribbean islands.
- IbarluceaA surname.
- icpalA kind of indigenous Mexican seat or bench.
- IdrovoA surname from Spanish.
- IguisabelA surname from Spanish.
- ikurriñaThe flag of the Basque Country.
- IlobascoA town in Cabañas department, El Salvador.
- Ilocos NorteA province of the Ilocos Region, Luzon, Philippines. Capital and largest city: Laoag.
- Ilocos SurA province of the Ilocos Region, Luzon, Philippines. Capital: Vigan. Largest city: Candon.
- IlopangoA town in San Salvador department, El Salvador.
- inciensoA desert shrub (Encelia farinosa) producing a resin that emits a fragrant odor when burned.
- independentistaA supporter or advocate for the political independence of some region (especially a Spanish- or Catalan-speaking region); an independentist.
- indigenismoSynonym of indigenism
- InguanzoA surname from Spanish.
- IniguezA surname from Spanish.
- inquilinajeThe former Chilean system of tenant farming.
- inquilinoA tenant farmer in Chile.
- insurrectoa rebel, especially in Cuba or the Philippines during American military involvement there around the start of the 20th century
- IntipucáA town in La Unión department, El Salvador.
- IntriagoA surname from Spanish.
- IpinaA surname.
- IrachetaA surname.
- IrazabalA surname from Spanish
- IribeA surname.
- isabellineColoured a greyish yellow.
- IsazaA surname.
- Isla VistaA census-designated place in Santa Barbara County, California, United States.
- -istaForms nouns denoting one who follows a principle; an adept.
- IturbeA surname.
- IxcuintepecA town in Oaxaca, Mexico.
- IxmiquilpanA city in Hidalgo, Mexico.
- IzaguirreA surname.
- jabillosandbox tree
- JacuindeA surname from Spanish.
- JaénA city in Andalusia, Spain.
- jaguaA tree of species Genipa americana, native to the tropical forests of North and South America, as well as the Caribbean; genipap.
- jagua palmAttalea maripa, a large palm of tropical South America.
- JalpongaA river in El Salvador.
- jamón ibéricoA type of cured ham from Spain, made from the black Iberian pig.