Meanings
Origin
- LatinCarthāgō Nova“New Carthage”
- SpanishCartagena
- EnglishCartagena
From Spanish Cartagena, ultimately from Latin Carthāgō Nova (“New Carthage”), of Punic origin, cognate to Phoenician 𐤒𐤓𐤕-𐤇𐤃𐤔𐤕 (qrt-ḥdšt, “Carthage”, literally “New City”).
More words from Spanish, Latin
Full word history & related roots →Translations
Arabic قَرْطَاجَنَّة, قَرْطَاجَنَّة
- قَرْطَاجَنَّة (qarṭājanna)city in Spain
- قَرْطَاجَنَّة (qarṭājanna)city in Colombia
- كَارْتَاخِينَا (kārtāḵīnā)city in Colombia
French Carthagène des Indes
- Carthagène des Indescity in Colombia
Greek Καρθαγένη, Καρταχένα
- Καρθαγένη (Karthagéni)city in Spain
- Καρταχένα (Kartachéna)city in Colombia
Hebrew קרטחנה
- קרטחנהcity in Colombia
Latin Carthagenna, Carthāgō Nova
- Carthagennacity in Spain
- Carthāgō Novacity in Spain
- Carthago Spartariacity in Spain
Persian قرطاجنة
- قرطاجنة (qurtājannat)city in Spain
Portuguese Cartagena, Cartagena
- Cartagenacity in Spain
- Cartagenacity in Colombia
Russian Картахе́на, Картахе́на
- Картахе́на (Kartaxéna)city in Spain
- Картахе́на (Kartaxéna)city in Colombia
Spanish Cartagena, Cartagena
- Cartagenacity in Spain
- Cartagenacity in Colombia
- Cartagena de Indiascity in Colombia
Rhymes & wordplay
Rhymes with Cartagena
All rhymes →Cite this entry
Cartagena. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 3, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/Cartagena
“Cartagena.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/Cartagena. Accessed November 3, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “Cartagena,” accessed November 3, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/Cartagena.
Source: Cartagena on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.