Meanings
- historicalA group of former French colonies in North America, existing from 1534 to 1763 in much of modern eastern Canada and the United States.
Synonyms: French North America
Synonyms & antonyms
proper nounA group of former French colonies in North America, existing from 1534 to 1763 in much of modern eastern Canada and the United States.
Origin
- Middle FrenchNouvelle France
- FrenchNouvelle-France
- EnglishNew France
From new + France. Calque of French Nouvelle-France. From Middle French Nouvelle France.
More words from French, Middle French
Full word history & related roots →Translations
Arabic فَرَنْسَا الْجَدِيدَة
- فَرَنْسَا الْجَدِيدَة (faransā l-jadīda)France's former possessions and colonies in North America
Basque Frantzia Berria
- Frantzia BerriaFrance's former possessions and colonies in North America
Chinese Mandarin 新法蘭西 /新法兰西
- 新法蘭西 /新法兰西 (Xīn Fǎlánxī)France's former possessions and colonies in North America
Danish Ny Frankrig
- Ny FrankrigFrance's former possessions and colonies in North America
Finnish Uusi Ranska
- Uusi RanskaFrance's former possessions and colonies in North America
French Nouvelle-France
- Nouvelle-FranceFrance's former possessions and colonies in North America
German Neufrankreich
- NeufrankreichFrance's former possessions and colonies in North America
Greek Νέα Γαλλία
- Νέα Γαλλία (Néa Gallía)France's former possessions and colonies in North America
Japanese ヌーベルフランス
- ヌーベルフランス (Nūberu Furansu)France's former possessions and colonies in North America
Korean 누벨프랑스
- 누벨프랑스 (Nubelpeurangseu)France's former possessions and colonies in North America
Polish Nowa Francja
- Nowa FrancjaFrance's former possessions and colonies in North America
Romanian Noua Franța
- Noua FranțaFrance's former possessions and colonies in North America
Russian Но́вая Фра́нция
- Но́вая Фра́нция (Nóvaja Fráncija)France's former possessions and colonies in North America
Spanish Nueva Francia
- Nueva FranciaFrance's former possessions and colonies in North America
Thai นูแวลฟร็องส์
- นูแวลฟร็องส์France's former possessions and colonies in North America
Turkish Yeni Fransa
- Yeni FransaFrance's former possessions and colonies in North America
Cite this entry
New France. (n.d.). In WatkinsX Dictionary. Retrieved November 4, 2026, from https://dictionary.watkinsx.com/word/New%20France
“New France.” WatkinsX Dictionary, https://dictionary.watkinsx.com/word/New%20France. Accessed November 4, 2026.
WatkinsX Dictionary, s.v. “New France,” accessed November 4, 2026, https://dictionary.watkinsx.com/word/New%20France.
Source: New France on Wiktionary, CC BY-SA 4.0.